Pantallas de escenario que los cantantes sí pueden leer
VerseBridge es una app web para crear canciones bilingües. El VB Tools Installer agrega layouts y macros en ProPresenter para que los cantantes vean el idioma correcto con una vista clara de la próxima línea.
Gratis para suscriptores Pro y Campus · Instaladores para Windows y macOS

Lo que instala
Una vista rápida de las herramientas de VB en ProPresenter.
Looks, temas, layouts de stage y macros listos para usar sin sobrescribir tu configuración.





Video explicativo
Mira VerseBridge en acción.
Un recorrido por el editor, la alineación y la exportación para ProPresenter.
Problemas típicos del monitor de confianza
Los cantantes ven ambos idiomas amontonados y sin vista de la próxima línea.
La pantalla de escenario se siente como un compromiso, no como un monitor de confianza.
Cambiar a un idioma requiere ediciones manuales en medio del servicio.
Instala VB Tools
Agrega layouts, macros y temas sin tocar tu configuración existente.
Elige un layout
Usa el layout bilingüe o de un solo idioma para mayor legibilidad.
Cambia en vivo
Macros de un clic para cambiar entre inglés, español o bilingüe.
Lo que desbloquean estos layouts
- Pantalla de confianza bilingüe con vista de la próxima línea
- Cambio de idioma sin editar letras
- Layouts que reflejan la apariencia de la audiencia
- Funciona con tu ruteo actual de pantallas
- Backup y restauración incluidos
Checklist para monitor de confianza
Un layout que sirve a los cantantes, no solo al operador.
- Vista previa legible de la próxima línea
- Tamaño de letra cómodo para cantantes
- Modo un‑idioma sin editar letras
- Modo bilingüe sin líneas apretadas
- Layouts alineados con tus looks
Explora otras soluciones de VerseBridge
Letras bilingües en ProPresenter
Looks claros para la audiencia con cambio instantáneo.
Layouts de escenario bilingües
Pantalla de confianza con vista de la próxima línea.
Slides bilingües para ProPresenter
Alinea dos idiomas y exporta un .pro.
Paquete de temas VerseBridge
Temas gratis para bilingüe, inglés y español.
Slides inglés + español
Guía rápida para crear slides bilingües.
Exportación bilingüe con ChordPro
Exporta slides bilingües desde ChordPro en minutos.
Workflow para voluntarios
Operadores consistentes y seguros.
Preparación rápida de canciones
Prepara canciones sin rehacer slides.
Consistencia multi‑campus
Estandariza la presentación bilingüe.
¿Listo para un monitor de confianza que realmente sirva?
Crea canciones en VerseBridge y cambia el idioma en vivo sin editar letras.
Gratis para suscriptores Pro y Campus · Instaladores para Windows y macOS
¿Debo rehacer mis pantallas de escenario?
No. VerseBridge solo agrega layouts. Tu ruteo actual permanece igual.
¿Puedo mostrar solo un idioma para los cantantes?
Sí. Usa el layout de inglés o español, o cambia con un macro.
¿Cambiará mis pantallas de audiencia o playlists?
No. Solo agrega layouts y macros de escenario. Tu contenido permanece intacto.
¿Qué versiones de ProPresenter son compatibles?
ProPresenter 7 en Windows y macOS.

